Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Буковски Йожи - Техналогия


Йожи Буковски
ТехнАлогия
"Технология не подвела меня и на этот раз... раз... раз... раз" - надрывно
прохрипел динамик.
Потом что-то щелкнуло и монитор, дважды моргнув, погас совсем.
Иван откинулся на спинку кресла и, заложив руки за голову, прошептал:
- Ну что, папенька, что?!... Положение стало безвыходным?!..
Царь хитро сощурил брови и покосился на сына.
- И что таперя, прикажешь тащить все твое барахло ейтому чернозадому? Да
ты погляди на него, чернь от головы до пят, а бабульки стричь... у-у-у,
его ейтому учить не нужно. Свое дело знает...
Иван опустил руки и, кося взгляд на заморскую диковинку, кинул вслед:
- Да что вы понимаете? Ейто же технология!
Он многозначительно выставил указательный палец вверх, будто пытаясь
показать на что-то прилипшее к потолку прямо над его головой.
- У всех государевых сынков ейта диковинка есть, а я что, не тем чем нужно
брит, что ли, по-вашему?
Царь от этих слов чуть было не испустил дух. Он из последних сил набрал
легкими воздух и на выдохе протараторил:
- Ивашка, ну, скажи прямо. Ты енту финдюлину меня попросил из-за окияна
отписать у чернозадого только потому, что твоя лягушенция ну...
Он почесал затылок, подбирая нужные слова.
- ...ейто... никак в девицу превратиться не может?
Иван от обиды даже прикусил губу.
Монитор предательски еще раз щелкнул, а внутри стальной коробки, мирно
покоящейся на каменном полу возле дубового стола, что-то хрустнуло
несколько раз.
- Что, - съехидничал царь, - помираеть, что ли твоя финдюлина? Али нет?
Юноша скинул с плеч расписной кафтан, прошелся взад-вперед перед заморским
чудом и... в одно мгновение, подскочив к отцу, запричитал:
- Ну, хоть бы и из-за легушенки, ну и что? Не жена или муж красят семью, в
конце концов, а любовь и преданность.
Царь, прикрывая рот ладонью, язвительно хихикнул.
- Да-а-а... технАлогия...
- Ну, папенька!
Иван упал на колени и, вцепившись в царские одежды обоими руками,
прокричал, что было сил:
- Ну, сделайте же что-нибудь. Люблю я ее, и все тут. И жизнь мне без
лягушенки таперя не мила, в пору хоть самому жабой становиться.
В следующее мгновение он пулей отскочил от царя и метнулся к лежащей на
столе возле монитора картонной коробочке.
- Щас, только дайте мне достать эти... как их там?
Царь молча наблюдал за своим сыном, копошащимся возле заморской финдюлины.
- Как их... а-а-а электродами!
Иван уже успел приклеить две присоски с разноцветными проводами ко лбу,
как вдруг почувствовал у себя на плече тяжелую руку царя-батюшки.
- Хватит, говорю тебе! Не смеши народ.
Сын опустил руки и осторожно обернулся назад.
- Так что, поможете мне еще раз, али самому придется все решать с ентой
чертовой заморской технологией?
- Помогу, так и быть. Но...
Он опустил брови, чуть ли на переносицу и, прокашлявшись, закричал:
- Чародея! Подать срочно в палаты чародея!
Старик-чародей низко раскланялся и, сложив руки на груди, крест на крест,
тихо спросил:
- Изволите что-то, отец родной?
Царь подошел к старику и, обняв его за плечи, ответил:
- Да вот, снова Ивашка дурью мается. Лягушенцию свою все еще пытается в
девицу превратить.
Чародей улыбнулся.
- Да-да, хочет, пуще прежнего. Это же ты ему нагадал на Святки невесту не
из того теста.
- Я-а-а... - выдавил старец.
Царь цыкнул языком и вытирев бороду руками, продолжил:
- Ну, раз назвался груздем, полезай в короб.
Старик смиренно покачал головой.
- А раз так, то тебе снова придется тащить чернозадого заморыша в наши
покои. И чем, скорее, тем лучш





Содержание раздела