Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Вильфранш Анн-Мари - Приятное Плаванье


Анн-Мари Вильфранш
Приятное плаванье
Я воспеваю безопасные удовольствия и дозволенные уловки:
мои поэмы будут чисты и невинно нежны.
Овидий
Как только лайнер вышел из Ламанша в Атлантику, началась легкая качка -
она как бы напомнила всем, что "Иль-де-Франс" плывет в океане. Морис шел
по коридору и искал бар, как вдруг рядом с ним внезапно распахнулась дверь
каюты, и он увидел обнаженную девушку.
Вернее не саму девушку, а ее отражение в зеркале. Затем дверь
захлопнулась, и щелкнул замок. Видение было беглым, но оно взволновало
Мориса. У девушки были короткие светлые волосы, разделенные пробором. Она
была стройна, узкие бедра и маленькие, высоко сидящие грудки. Заметила ли
она Мориса в зеркале? Она, похоже, причесывалась, по крайней мере, об этом
говорило положение руки. Могут ли в наши времена девушки из хороших семей
обнаженными причесываться перед зеркалом? Морис вырос с двумя более
молодыми сестрами - Жанной и Октавией. И не знал, причесывались ли они,
стоя обнаженными перед трюмо у себя в комнате. Он решил выяснить это по
возвращении в Париж.
Он вспомнил, что его жена Мария-Тереза поступала так во время медового
месяца и даже первого года их супружеской жизни. Но это было до рождения
детей, а теперь она красовалась перед зеркалом в весьма дорогих неглиже.
Морис сидел в баре, потягивая ледяной мартини, и думал об увиденной им
сцене.
Бар был слишком велик, и ему было приятно удрать из него хотя бы в
мыслях.
Видела ли его девушка? Если да, то она не высказала никакого смущения.
Более того, дверь не могла закрыться сама, качка была слишком слабой.
Здесь было что-то иное. Быть может, он стал жертвой оптического обмана, но
ему показалось, что вторая рука девушки поглаживала светлый треугольник
лобка. И как бы привлекала его внимание к тому, что девушки обычно
предпочитают скрывать. "Еще одна тайна", - подумал Морис. Было ли
совпадением, что дверь распахнулась именно в тот момент, когда он проходил
мимо? Быть может. Главное было узнать, кто она.
Ее каюта находилась поблизости от его, но он не помнил, видел ли эту
девушку в салонах лайнера. Правда, Гавр они покинули всего сутки назад, а
в первом классе путешествовало четыреста пассажиров. Однако у Мориса был
наметанный глаз, и он сразу замечал молоденьких красивых женщин. Может,
она путешествовала одна? И оставалась в каюте с самого начала плавания?
Тайна еще больше сгустилась когда Морис вернулся после прогулки по
палубе в каюту чтобы переодеться к обеду. На серебряном блюде лежал
конверт. А внутри простой квадратик бумаги с надписью 10.30. Морис
позвонил стюарду.
- Кто велел положить конверт мне в каюту?
- Молодая женщина.
- Как ее зовут, Анри?
- Сожалею, но она запретила называть свое имя.
- То есть проявила скрытность?
Стюард не ответил.
- В таких делах скрытность необходима. И все же, как она выглядела?
- Это - красивая молодая женщина.
- Блондинка?
Анри утвердительно кивнул.
- Спасибо. Достаньте, пожалуйста, смокинг, пока я буду принимать душ.
Морские путешествия славились такого рода приключениями, но Морису
казалось, что ему повезло сверх обычного. И, принимая душ, он распевал во
все горло популярную песню.
* * *
Во время обеда, несмотря на отменные блюда, он не мог сдержать
нетерпения.
Наскоро проглотил гусиный паштет, пирожки Севинье, говяжье филе Шароле,
даже не оценив великолепные вина. Болтая с соседями по столу, он то и дело
оглядывался, надеясь заметить девушку, которая послала ему анонимную
записку.
- Вы кого-то





Содержание раздела