Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Зинделл Дэвид - Реквием По Хомо Сапиенс 1


Дэвид Зинделл — Хранитель Времени
(Реквием по Хомо Сапиенс – 1)
"...Культура научная и культура литературная. Я никогда не видел тут дихотомии* [Dichotomia (греч.) — разделение на две части]. По-настоящему говоря, писатель научной фантастики должен бы разбираться в ОБЕИХ культурах.

Когда я пишу, то надеюсь, что фантастика моя пусть не излечит, но хотя бы сведет воедино краями эту фальшивую дихотомию". Так говорит о себе Дэвид Зинделл — один из самых талантливых писателей, пришедших в американскую фантастику в 80-е. За дебютным его рассказом "Шанидар", завоевавшим на конкурсе "Писатели будущего" первую премию, последовала масштабная тетралогия с довольно многозначительным общим названием "Реквием по Хомо Сапиенс".
Итак, перед вами — грандиозная, увлекательная и поразительно поэтичная "опера" — но "опера" не "космическая", а "космологическая".
Слушайте надменную, гордую, чеканную сагу эпохи, когда наша Земля обратилась в полузабытый миф, о коем остались лишь смутная память — да миссия почти что рыцарского ордена космических Пилотов. Миссия поисков "нового Грааля" — "Старой Земли".
Слушайте легенду об Эльдрии — Старшей Расе, заселившей Вселенную, исчезнувшей без следа и оставившей потомкам великую загадку...
Слушайте повесть о юном герое, что дал зарок исполнить неисполнимое — и исполнил, не подозревая даже, что лишь начинает цепь событий, которые изменят судьбу человечества — и судьбу Галактики...
Посвящается Мелоди
1
КАДЕТЫ ГИБНУТ
Древние на Старой Земле часто задумывались над происхождением жизни и создали много мифов, объясняющих эту тайну тайн. Была Муму, богиня-мать, проглотившая огромного змея: он размножился в ней, и девять биллионов его детей, проев ев чрево, вышли на свет и стали тварями земными и морскими.

Был Яхве, бог-отец, создавший небо и землю за шесть дней, причем птицы и звери появились на пятый и шестой день. Была богиня плодородия и богиня случая, именуемая Выборочной Мутацией. И так далее, и так далее.

Истина же состоит в том, что всю нашу галактику засеяла жизнью некая раса, названная Эльдрией. Происхождение самой Эльдрии неизвестно и, возможно, непознаваемо в принципе, поэтому тайна остается тайной.
Хорта Хостхох, Хранитель Времени и Главный Горолог Ордена Мистических Математиков и Других Искателей Несказанного Пламени. "Реквием по хомо сапиенс".
Надежда безгранична, но не для человека.
Франц Кафка, фабулист Века Холокоста.
Задолго до того, как мы узнали, что цена мудрости и бессмертия, искомых нами, может оказаться непосильной для нас; когда человек — то, что осталось от человека — все еще походил на ребенка, играющего камешками и ракушками на берегу океана; когда мы стремились разгадать секрет Старшей Эдды* [Старшая Эдда — собрание древнескандинавских саг. Здесь — первоисточник, ключ к истине. — Здесь и далее примеч. пер.], я услышал зов звезд и приготовился покинуть город своего рождения и смерти.
Я называю его Невернес. Основатели нашего Ордена, как рассказывал мне Хранитель Времени, обнаружили участок космоса, где пронизывающие мультиплекс во всех направлениях каналы сплетаются в тугой узел, и решили построить город на ближайшей планете, которую назвали Ледопадом. Поскольку подобные узлы считались крайне редким, а то и вовсе несуществующим явлением — теперь канторы именуют их сгущениями, — наш первый Хранитель Времени объявил, что, если даже они будут странствовать по галактике до скончания времен, более плотного участка им все равно не найти. Никто не знает, сколько биллионов каналов сходится воз





Содержание раздела