Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Крес Феликс - Перевал Туманов


Феликс Крес
Перевал Туманов
Пер. с польск. - К.Плешков.
Его благородию Р.В.Амбегену,
Коменданту Громбелардского Легиона в Бадоре,
почетному сотнику Громбелардской Гвардии
Мой незабвенный товарищ и друг!
Памятуя о давней совместной службе во славу и защиту Империи, обращаюсь
к Вашему Благородию с просьбой о помощи в деле необычайной важности. А
именно: двадцать верных и испытанных воинов из моей личной свиты
отправляются в путешествие, опасности и тяготы которого Вы лучше сможете
оценить самолично, будучи громбелардцем и опытным солдатом. Речь идет о
том, чтобы достичь границ Безымянных Земель, обычно называемых у вас
Дурным Краем. Весьма был бы рад любым советам, которые Ваше благородие мог
бы дать командиру отряда, и особо рекомендую его Вашему Благородию как
моего сына, друга и наследника. Со всеми вопросами и сомнениями, Ваше
Благородие, обращайтесь к нему, дабы получить ответы столь же откровенные
и исчерпывающие, как если бы их дал я сам...
&
ПРОЛОГ
- Должен признаться, господин, - произнес Р.В.Амбеген, военный
комендант Бадора, - я все еще не могу до конца прийти в себя. Если не от
самого вашего предприятия, то по крайней мере от его размаха.
Высокий, хорошо сложенный тридцатилетний мужчина с отважным и открытым
лицом солдата, Оветен, сын Б.Е.Р.Линеза, коменданта Армектанского Легиона
в Рапе, в соответствии с армектанской модой не носил бороды. Густые темные
усы топорщились у левой щеки из-за небольшого шрама. Одет он был скромно.
Откровенная демонстрация богатства в Армекте не приветствовалась, а
мужчина-щеголь легко мог стать объектом насмешек. Зато на нем была
добротная кольчуга, а поверх нее - коричневая кожаная куртка, подпоясанная
ремнем, на котором висел обычный гвардейский меч, короткий и довольно
широкий, с опущенной вниз рукояткой. Из-под кольчуги выглядывали суконные
штаны, заправленные в голенища высоких сапог. Амбеген с особым
удовольствием отметил: молодому человеку присущи черты прирожденного
воина, а это делает его похожим на отца не только внешне.
Они сидели за длинным прямоугольным столом. Обстановка вокруг навевала
мысли о тюремной камере; однако именно так, по обычаю, выглядели
апартаменты имперских командиров в громбелардских гарнизонах.
- Вполне понятно, - продолжил беседу старый комендант, - когда в Дурной
Край отправляется за сокровищами какой-нибудь авантюрист, ни на бога, ни
на черта не рассчитывая. Но ведь у его благородия Б.Е.Р.Линеза, - Амбеген
постучал пальцами по лежащему на столе письму, - есть и возможности, и
средства... Почему бы не морем? Правда, прибрежные воды граничат с
пределами Края, и куда легче пройти несколько миль по воде, чем
пробираться по всей территории Тяжелых Гор!
Оветен кивнул.
- Уже были морские экспедиции. Две. И ни одна не вернулась, - коротко
отпарировал он.
Старый комендант помрачнел:
- И тем не менее ты готов отправиться в третью?
Оветен снова кивнул.
Амбеген, нахмурившись, взял со стола письмо и еще раз пробежал глазами
текст. Остановился на тех фразах, где его благородие Линез, ссылаясь на
старую дружбу, просил оказать его людям всяческую помощь.
Комендант задумался.
Когда-то они вместе сражались у северной границы. Теперь Линез стал
армектанским магнатом, человеком богатым, влиятельным и весьма
могущественным. И вот из-за какого-то каприза - ну не из-за золота же - он
посылает третью экспедицию в Ромого-Коор - Безымянные Земли. Их называют
далеко не без причин Дурным Краем... Из тех мест, надо сказать весьма
стр





Содержание раздела