Мэрфи Уоррен & Сэпир Ричард - Гены - Убийцы
Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир
Гены - убийцы
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Люди боялись.
Предмет боязни был так мал, что его нельзя было разглядеть невооружен-
ным глазом. Пока он еще никому не причинил вреда. Далекие от науки люди
не знали точно, что это будет за вред.
Однако две сотни семей из Большого Бостона, включая неблизкий Даксбе-
ри, и даже из южных графств Нью-Гэмпшира столпились в этот летний день,
невзирая на дождь, на грязном цементном дворе перед Бостонской биологи-
ческой аспирантурой, чтобы протестовать против его изготовления.
- Это не "изготовление",- объяснял один из ученых.- Его можно изме-
нять, но не изготовлять заново. Это никому не под силу.
- Неважно!- кричала женщина.- Остановите их!
Она знала, что в Бостонской биологической аспирантуре занимаются чем-
то дурным. Там делают чудовищ, с которыми никто не может сладить. Там
фабрика ужасов, вроде неизлечимых болезней или мутантов, которые заби-
раются к вам в спальню, хватают вас волосатыми ручищами, слюнявят с го-
ловы до пят, а то и выкидывают что похлеще, вплоть до изнасилования В
итоге этот кошмар заводится в вашем собственном теле.
Это похоже на дьявола, совокуплявшегося с Миа Фарроу в фильме "Ребенок
Розмари", только здесь все это может произойти на самом деле. Эти штуч-
ки, способные на такие страшные вещи, настолько малы, что могут проник-
нуть в ваши организм так, что вы этого и не заметите. Прямо через кожу!
На вас и пятнышка не появится, но вы - верный труп.
А ваших детей ждут еще худшие страдания. Женщине понравилось выступле-
ние одного оратора вечером накануне демонстрации.
"Я не намерен стращать вас разными ужасами. Я не стану выволакивать
вам на обозрение какого-нибудь людоеда. Не буду вас запугивать рассказа-
ми об ученом-безумце, который заходится сатанинским смехом над колбой,
содержимого которой достаточно, чтобы спалить вас всех в адском пламени.
Я просто познакомлю вас с научным фактом: жизнь, в том виде, в котором
она вам известна, возможно, окончилась. Возможно, все вы родились слиш-
ком поздно. Нам не просто грозит гибель, мы уже обречены".
Вот и все. Рациональное объяснение научного факта: любой в здравом уме
должен согласиться, что всякой жизни вот-вот настанет конец.
Телеоператоры 4-го, 5-го и 7-го каналов целились камерами с крыши,
толстые черные кабели исчезали в окне третьего этажа. Там и засели злов-
редные ученые, выдумывающие все эти ужасы и еще пытающиеся доказать, что
они вполне безобидны.
Безобидны, держи карман шире! О какой "безобидности" может идти речь,
если все люди обречены на гибель? По крайней мере, на рождении детей это
не может не отразиться. Ведь они колдуют над тем же самым, что требуется
для появления детей.
В кузов небольшого грузовичка забрался очередной оратор. Он оказался
врачом, обеспокоенным врачом.
- На сегодня у них намечен эксперимент,- заговорил он.- Они собираются
сунуть свои пробирки под нос новоиспеченным экспертам из газеты или с
телевидения, чтобы показать, что их занятия вполне безвредны. Только они
не безвредны! И мы собрались здесь, чтобы прокричать всему миру, что они
не безвредны. Нельзя безнаказанно покушаться на силы, управляющие самой
жизнью! Вы позволили им сварганить атомную бомбу и теперь живете на гра-
ни ядерной катастрофы. Но атомная бомба - детская забава по сравнению с
этим, потому что взрыв атомной бомбы ни от кого не утаить. А эта чертов-
щина, возможно, уже взорвалась, и об этом никто не будет знать, если мы
не откроем людям глаза.
Оратор сделал па
