Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Найт Дэймон - Четверо В Одном


Деймон НАЙТ
ЧЕТВЕРО В ОДНОМ
1
Джорджу Мейстеру однажды уже приходилось видеть нервную систему
человека - на демонстрационном макете. Покров напыляется на тончайшие
волокна и наращивается до различимой глазом толщины, а затем все
нежелательные ткани растворяются и заменяются прозрачным пластиком.
Изумительная работа; проделал ее один малый с третьей планеты системы
Торкаса - как бишь его? Впрочем, не важно: главное - Мейстер имел
представление о том, как он сам теперь должен выглядеть.
Следствие - естественные искажения зрительного восприятия: к примеру,
он почти не сомневался, что нейроны между его глазами и зрительным центром
растянулись по меньшей мере сантиметров на тридцать. Также, без всякого
сомнения, вся система в целом была странным образом частично скручена,
частично растянута, поскольку сдерживавших ее мышц уже не существовало.
Отметил он и другие изменения, видимо - результат глобальных структурных
различий. Впрочем, факт оставался фактом: Джордж Мейстер - а вернее, все,
что он мог назвать _с_о_б_о_й_ - был теперь всего лишь парой глаз,
головным и спинным мозгом - неким замысловатым узором нейронов.
Джордж на мгновение закрыл глаза, что освоил совсем недавно - и очень
этим гордился. Тот первый длительный период, когда Джордж не мог
контролировать ни движения, ни зрения, был крайне неприятен. Позднее он
пришел к выводу, что беспомощность была результатом длительного действия
какого-то обезболивающего средства, державшего мозг в бессознательном
состоянии, пока тело... А-а, ладно.
Возможно, просто ветви нейронов еще не успели закрепиться в новых
положениях. Возможно, в будущем он разберется в своих гипотезах. Но в
самом начале - он мог только видеть, но не двигаться... и даже не
догадывался о том, что произошло, когда он упал вниз головой в бурозеленую
с радужными разводами лужу студня... тогда все это просто приводило его в
отчаяние.
Мейстер задумался, как к этому отнеслись другие. Да, там оказались
еще и другие - он знал, поскольку время от времени приходилось испытывать
резкую боль внизу, где должны были находиться его ноги, - двигавшийся
перед глазами пейзаж в это мгновение замирал. Значит, рядом работал другой
мозг, тоже угодивший в ловушку слизняка и пытавшийся двигать их общим
телом в другом направлении.
Обычно боль немедленно прекращалась, и Джордж мог продолжать посылать
команды вниз, тем нервным окончаниям, что раньше принадлежали пальцам его
рук и ног - в результате желеобразное тело по-прежнему потихоньку ползло
вперед. Когда же боль возобновлялась, Джорджу не оставалось ничего
другого, как прекратить движение, пока другой мозг не откажется от своих
претензий - Джордж при этом оказывался в положении пассажира в каком-то
вяло ползущем транспорте, - или пытался согласовать свои движения с
потугами чужого мозга.
Мейстер задумался, кто же еще мог сюда угодить... Вивьен Беллис?
Майор Гамбс? Мисс Маккарти? Или все трое разом? Любой ценой он должен это
выяснить.
Он еще раз попытался опустить глаза - и был вознагражден: будто в
тумане, взгляд выхватил длинную, узкую ленту - пеструю, буро-зеленую -
которая мучительно медленно двигалась вперед по сухому руслу реки. Уже
примерно час - а то и больше они пересекали это бесконечное русло. Прутья
и кусочки сухой растительности неизвестного происхождения налипли на
пыльную, полупрозрачную поверхность.
Мейстер явно совершенствовался в созерцании мира - прежде удавалось
разглядеть только краешек своего нового тела.
Когда он вновь





Содержание раздела