Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Новак Кейт - Путеводный Камень3


Kate Novak and Jeff Grubb
Song of the Saurials
Finder's Stone Trilogy, Book Three
Кейт Новак, Джефф Грабб. Песнь Сауриалов - СПб: Золотой Век, 1997.
ГЛАВА 1 Безымянный Бард
- Послушайте, что вы запретили в Королевствах, чего вы лишили сами себя,- пробормотал узник, поднося к губам флейту. Его дыхание прошло сквозь инструмент, пальцы исполнили свой танец на кла-вишах. Приятная мелодия наполнила тюремную ка-меру, проскользнула через зарешеченное окошко двери, пробежала по коридорам Башни-на-Ашабе и незванным гостем пробралась в зал суда.
Музыка эхом отразилась от каменных стен и заплясала в судейской комнате арферов. Там перед судьями - тремя арферами сидел мудрец Эльминстер. Он готовился изложить свои соображения в защиту узника.

Эльминстер не спешил начать всту-пительную часть своей речи, вместо этого он закрыл глаза и прислушался к музыке. Он мгновенно узнал вплетенное в мелодию заклинание. "Безымянный, а ты все такой же,- подумал он.- Раскаивающийся умоляет об освобождении, добродетельный требует его. Ты решил обольстить".
Старшая из судей, Морала, жрица Милила на-хмурилась, услышав музыку. Ее глаза почти исчезли среди избороздивших лицо моршин. Она нервным движением вернула упавшую на лоб прядь седых волос в золоченую сеточку на затылке.

От ее внимания тоже не ускользнуло вплетенное в мелодию закли-нание. Встретившись взглядом с Эльминстером, она сложила на груди тонкие руки и холодно улыбнулась.
Эльминстер улыбнулся в ответ, как будто не за-мечая враждебности старой жрицы, и раздраженно подумал: "Почему арферы выбрали тебя членом суда. Тебя невозможно назвать беспристрастной, ты всегда не любила Безымянного".
Морала была членом первого суда, признавшего Безымянного виновным. Конечно же, Эльминстер понимал, почему она здесь. Кто-то должен представ-лять прошлое, кто давно знает Безымянного и его проделки, одну из которых тот пытался совершить.
- Морала, не делай вид, что мелодия не понра-вилась тебе,- тихо пробормотал мудрец.- Музыка ничего не сделает с куском гранита, которым ты являешься.
Как будто услышав его слова, Морала сурово взглянула на мудреца. Опасаясь, что недооценил слух старой жрицы, Эльминстер попытался всем своим видом показать, что ему не до музыки, сделал за-думчивое лицо и зашуршал по столу бумагами. По-чувствовав, что Морала больше не смотрит на него, он осторожно взглянул на двоих других судей.
Как и следовало ожидать, самому молодому из трех судей, Бреку Орксбэйну, музыка понравилась. Он покачивал головой в такт, отчего его светлая косичка болталась в воздухе подобно маятнику.

Эль-минстеру показалось, что сейчас здоровенный следо-пыт вскочит со своего места и пустится в пляс. Морала уже высказала свое недовольство по поводу того, что такой простецкий парень как Брек выбран в судьи, но Эльминстеру было очень приятно увидеть, что хотя бы один из членов трибунала умеет радо-ваться жизни.
И только Кайр, певица ничем не показала своей реакции на музыку. Прислушиваясь, красивая жен-щина-полуэльф наклонила голову, но Эльминстер был уверен, что та оценивает не красоту музыки, а технику исполнения и композиции. Ему хотелось узнать, что же она об этом думает.

И что она вообще думает. Кайр была так неподвижна и чопорна, что Эльмин-стеру разговор с ней напоминал общение с мертвым. Хотя у него был опыт и в подобных беседах. В качестве своеобразной компенсации сдержанности манер в блестящие черные волосы Кайр была воткнута яркая орхидея. "Холодновато здесь для орхидей,- подумал мудрец,- должно быть, цветок волшебн





Содержание раздела