Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Сан-Антонио - Подайте Мне Джоконду


Сан-Антонио
Подайте мне Джоконду
Глава 1
Это была собака, которая корчилась посреди дороги. Издалека, в свете фар,
я принял ее за смятый лист газеты, шевелящийся под порывами ночного
ветерка. Но, приблизившись, увидел, что это собака. Белая.
Она дала себя сбить. Челюсти ее еще шевелились, но зад был раздавлен в
лепешку.
Я почувствовал, как во мне зашевелилась жалость. Резко затормозил и вышел
из машины. Увы, помочь псине было уже невозможно. Для этого требовался по
меньшей мере Иисус Христос, а меня, как вы знаете, зовут иначе.
Он подыхал, этот несчастный пес. Его лапы лихорадочно царапали асфальт,
жалобные короткие хрипы вырывались из измазанной кровью пасти.
Единственное, что я мог для него сделать,- нанести последний удар и
отправить беднягу в собачий рай. Только вот под рукой ничего не, было.
Разве что машиной?..
Надеюсь, вы не решили, что ваш старый приятель Сан-Антонио вступил в
обществе защиты животных? Уверяю вас, ничего общего. Терпеть не могу
слюнявого сюсюканья. Но собакам я симпатизирую.
Короче, сжал я зубы и стукнул ее как следует. Она коротко взвизгнула и
замерла. Я снова выбрался из машины и убедился, что дело сделано.
Отмучилась.
Тут я выругался, заметив здоровенное кровавое пятно на бампере. Вот к чему
приводит доброта! Лениво размышляя на эту, честно признаюсь, достаточно
отвлеченную тему, я стоял и покуривал на обочине возле собачьего трупа.
Ночь была темна, как интеллект жандармского бригадира. Слышен был лишь
робкий шепот ветерка в листве (какой свежий образ, не правда ли? Как
все-таки жаль, что я не стал поэтом). В небе новорожденная луна играла в
турецкий флаг.
Я прикурил новую сигарету от окурка предыдущей, испытывая острое
недовольство собственной персоной. Снова я стал жертвой своей природной
доброты. Что мне стоило спокойненько проехать мимо? Собачка прекрасно бы
издохла сама по себе. А теперь вот стой и мучайся вместо нее! Господи, да
будь она на моем месте - разве что лапку задрала бы у ближайшего столбика!
Ну, может, еще отметила бы мимоходом, что подыхающий агент - забавное
зрелище...
Поразмышляв таким образом о бренности бытия, я сообразил, что в данных
обстоятельствах неплохо бы оттащить покойницу на обочину - иначе к ней
может присоединиться какой-нибудь лихач, от большого ума решивший, что
ночное шоссе - идеальное место, дабы проверить, на что способна его
тележка. Как видите, доброта - основное качество моего характера; она
всегда умеет настоять на своем, даже когда все прочие чувства кричат, что
ничего хорошего из этого не выйдет.
Словом, ухватил я дохлого Медорку за ошейник, изо всех сил стараясь не
вымазать в крови еще и костюм, и слегка прибалдел. Что-то не приходилось
мне раньше встречать цельнометаллические ошейники. Я, как вы знаете,
человек от природы любопытный; рассудив, что хозяину это украшение по
объективным причинам уже вряд ли понадобится, я стащил с него ошейник и
поднес его к фаре, чтобы разглядеть как следует. Не-ет, такой штуки я и
правда никогда не видел! Больше всего она походила на здоровенную
металлическую шайбу; с одной стороны (на собаке она была сверху) из нее
торчал стальной стерженек сантиметров в пять длиной, похожий на
миниатюрную антенну, а на конце его был шарик, весь в мелких дырочках.
Если вы не полные идиоты, то понимаете, почему в этот момент между вашим
другом Сан-Антонио и статуей, символизирующей полное обалдение, разницы
было не больше, чем между депутатом справа и депутатом слева.
Я был озабочен. Даже не з





Содержание раздела