Спиллейн Микки - Мой Убийца
Микки СПИЛЛЕЙН
МОЙ УБИЙЦА
Глава 1
Я нерешительно вылез из машины, остановился и посмотрел наверх, на темные
окна квартиры. Холодный дождь бил по стеклу, превращая его в темное зеркало -
злобный глаз на фоне темного, отвратительного дома. Все происходящее казалось
каким-то нереальным.
Там, наверху, за этим окном, я должен убить себя...
Там, наверху, я должен понять, как чувствует себя человек, который знает,
что смерть его совсем близко. Там я должен познать чувство безмятежности и
полного покоя.
Я вытащил из кобуры пистолет.
Дверь дома... Вторая дверь, в коридор... За ней зияющая пустотой лестница.
Подняться на один этаж.., потом прямо...
Я уже видел себя лежащим на полу со слегка приоткрытыми глазами, с
отвалившейся нижней челюстью. Без сознания... И разумеется, без всяких
угрызений совести. Ничего бы не осталось. Только смерть.
Вытоптанная дорожка у меня под ногами... Какой-то затхловатый запах...
По старой ребяческой привычке я перескочил через первую ступеньку и стал
считать следующие.
Еще четыре.., три.., две... Я на площадке.
Дверь находилась ярдах в трех от лестницы Но я не спешил... Не спешил
прикоснуться к смерти.
Медленно дотронулся я до дверной ручки, взвел курок револьвера И внезапно
почувствовал, как все это глупо и жалко Я вспомнил, как все началось.
Собственно, у этой истории было два начала И последнее было первым. В эту
секунду я остро ощутил, как проста и нелепа эта история.
***
Я прибыл на место уже через десять минут после убийства. Полицейский из
патрульной машины еще опрашивал последних свидетелей, которые слышали выстрел
и этот крик красной совы. Якобы они видели и машину. Там уже были и капитан, и
инспектор, и специалист из лаборатории, которого я встречал уже не в первый
раз Когда я вылез из машины, фотограф еще делал свои последние снимки, чтобы
потом было легче идентифицировать убитого.
В тот момент, когда я подошел к трупу, врач уже закончил свои дела. Он
спрятал инструменты в чемоданчик и вздохнул.
- Что с ним? - осведомился я.
- Две пули в грудь и одна в затылок. С такими ранами никто не выживает.
- Он успел что-нибудь сказать? Врач покачал головой.
- Ни слова... Я сразу понял, что его ожидает, и попытался сделать все
возможное, чтобы вытянуть из него хоть словечко. Но у меня ничего не
получилось.
- Жаль.
Врач еще раз тяжело вздохнул и поморщился.
- Этого следовало ожидать. - Он окинул взглядом ряд домов, словно
примеривая к себе их каменные громады. - Здесь все может случиться. Весьма
подходящее место для преступлений.
Я промолчал и перевел взгляд на убитого. Кровь залила все лицо, так что
опознать его было невозможно. Лежа вот так, на тротуаре, он казался маленьким
и жалким, хотя можно было ожидать, что обстоятельства возведут его в ранг
героя. Я взглянул на него еще раз, покачал головой и задумался. Но прежде, чем
успел сосредоточиться, я услышал, как меня кто-то настойчиво окликает.
- Джо! Эй, Джо! - махал мне рукой капитан Оливер. Его рука с зажженной
сигаретой описала в темноте огненный круг. Я подошел к нему и поздоровался.
Капитан представил меня какому-то мужчине. - Это инспектор Брайан, Джо.
Лейтенант Скаплон...
Брайан протянул мне руку и крепко пожал. Это был высокий широкоплечий
полицейский, который дослужился до инспектора, начав с простого патрульного.
- Олди рассказал мне о вас, Джо. Поэтому я вас сюда и вызвал.
- А я-то удивился почему.
- Вы, кажется, хорошо знакомы с этим районом города?
- Я родился в двух-трех кварталах отсюда. Р
