Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Хмелевская Иоанна - Как Выжить С Мужчиной


Иоанна Хмелевская. Как выжить с мужчиной
---------------------------------------------------------------
Изд: У-Фацтория (Екатеринбург, 1998)
Перевод: Н.Селиванова
---------------------------------------------------------------
Я сидела за столиком и ревмя ревела. Слезы лились прямехонько в гусиную
печенку, так что соуса, которого по рецепту не полагается, образовалось
жуткое количество. Его становилось все больше и больше, пока блюдо не стало
совсем несъедобным.
Напротив, как все уже легко догадались, сидел мужчина, который меня
разлюбил.
Явление это -- я сейчас не о соусе в гусиной печенке -- достаточно
распространенное, принимает разные формы и бросается в глаза более или
менее, впрочем, иногда и совсем не бросается, что, правда, бывает раз в сто
лет. Ведь это каким же надо быть пнем, чтобы не распознать женщину, которую
разлюбили не по ее желанию.
Большому горю обязательно нужен какой-то выход. Иначе оно просто
задушит всякую нормальную женщину. Ненормальную тоже. Таких задушенных
обычно вынимают из петли, вылавливают из проточных и неиротичныл. вид и
подвергают неприятной процедуре промывания желудка. На подобные
неэстетичные, неразумные и достойные всяческого порицания действия их
толкает именно этот не нашедший выхода, шипящий Б подкожных, соединительных,
жировых и каких там еще тканях клубок зловредных и умственно ограниченных
змей. Данная умственная отсталость проявляется в том, что, утопив или
отравив свою жертву, они тем самым лишаются объекта издевательства, и все
развлечение -- насмарку. Но это так, к слову.
По каким-то таинственным и необъяснимым причинам мужчины вдруг
перестают любить женщин, за которыми еще совсем недавно носились, как
мартовские коты. Я здесь не говорю, конечно, о тех случаях, когда эти
причины видны невооруженным глазом и все вокруг диву даются, что он в ней
так долго видел. Тогда исчезновение чувств кажется всем вполне обоснованным,
ибо:
1. Прежняя сильфида разжирела, как свиноматка, и ужасно сопит, когда
моет ноги.
2. Жутко постарела: лицевая часть в морщинах, да и все остальные --
изрядно привяли.
3. Дома ходит растрепанная, в старом халате, шлепая тапками со
стоптанными задниками.
4. Собственно говоря, никогда не умела прилично готовить. А сколько
можно выдерживать дрянную жратву?
5. Скандалит, ноет и вообще зудит.
6. Ноет, зудит и предъявляет претензии, как вариант, рассказывает со
всеми подробностями, что снилось соседке со второго этажа, именно тогда,
когда нормальный человек:
О.) смотрит чемпионат мира по футболу, где мы дошли до финала;
б) вдруг находит решение профессиональной проблемы, с которой
безнадежно мучается последние два года;
в) забросил удочку, а огромная рыба ходит вокруг его приманки,
г) хочет, наконец, спокойно почитать газету;
а) как раз сладко засыпает;
е) пришел домой жутко голодный и вместо конкретика на тарелке получает
духовную пищу, от которой звенит в ушах;
Ж.) говорит по телефону с кем-то важ-т.1М, кого наконец-то удалось
заловить;
3) спешит на долгожданную встречу, а молния да брюках отказывается
сотрудничать.
7. Транжирит его деньги, возбуждая всеобщий ужас и зависть.
8. Получив образование и сделав карьеру, так превосходит мужчину, что
скрыть это нельзя, как ни старайся.
9. Абсолютно ничего в жизни не достигнув, так им помыкает, что скрыть
этого нельзя, и т.д.
10. Демонстрирует просто неприличную глупость.
11. Демонстрирует просто неприличный ум.
12. Ковыряет в зубах, которые с течением времени утратили с





Содержание раздела