Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Хоган Джеймс - Агент Марсианской Федерации


Джеймс П.Хоган
Агент марсианской федерации
Сознание еще не успело подсказать, что пробуждение
наступило, а безупречно натренированные рефлексы уже взяли
тело под контроль. Медленный и ровный ритм дыхания остался
неизменным; ни один мускул не дрогнул. Внешне он так и остался
крепко спящим, но полностью проснувшийся мозг уже методично
просеивал информацию, потоком струящуюся в него через органы
чувств.
В голове не звенели сигналы тревоги -- память
подсказывала, что в полусне перед пробуждением ему не
послышался скрип чужого ботинка; ни шуршание материи, ни еле
различимое затаенное дыхание не выдавали присутствие в
помещении кого-либо чужого. Не смог он обнаружить и любых,
даже мельчайших изменений в звуковом и обонятельном фоне,
который систематически запоминал перед тем, как уснуть.
Значит, все в порядке. Рутинное начало очередного дня.
Он открыл глаза, позволил им инстинктивно пробежаться по
темной комнате отеля в поисках чего-либо необычного, потом
перекатился на бок и протянул руку к выключателю прикроватной
лампы. Зевнул, наполняя первым чистым дыханием нового дня
легкие и расправляя мельчайшие их складочки, затем долго и с
наслаждением потянулся, направляя скопившуюся за восемь часов
полного отдыха энергию на подзарядку каждого нерва и мышечного
волоконца. Секунд через десять человек, ныне называющий себя
Хэдли Крассеном, расслабился и окончательно проснулся.
Часы подсказали, что сейчас шесть часов тридцать пять
минут утра. Крассен потянулся к консоли возле кровати и
включил голосовой канал гостиничного компьютера.
-- Доброе утро,-- послышался синтетический бас-баритон
из-за решетки в верхней части консоли.-- Чем могу служить?
-- Дайте мне службу сервиса,-- ответил Крассен.
-- Служба сервиса.-- Теперь машина говорила звучным
женским голосом с интонациями жительницы Новой Англии.
-- Отмените заказ разбудить меня в семь утра. Примите
заказ на завтрак в номер к семи тридцати -- два яйца, бекон,
томаты, тост, кофе.
-- Принято.
Пауза.
-- Это все.
-- Спасибо.
Щелчок.
Крассен выключил консоль, сплел на затылке пальцы и
откинулся на подушку, вспоминая события последних десяти дней.
Долгий опыт подсказал ему, что сейчас самый подходящий момент
для улавливания любых сигналов опасности, которые может выдать
подсознание, все ночь обрабатывавшее скопившуюся за день
информацию. Как только начнут разворачиваться события нового
дня, эти сигналы -- если они существуют -- будут утрачены
навсегда.
Перелет с Марса под видом обычного пассажира на борту
"Персиваля Лоуэлла", фотонного корабля класса "Сириус", прошел
без происшествий. До появления на обращающемся вокруг Земли
промежуточном спутнике, по паспорту и прочим документам он
значился Полом Лэнгли, инженером по структурному дизайну,
гражданином Федерации марсианских городов-государств,
прилетевшим на Землю на время двухнедельного отпуска.
Документы не вызвали у иммиграционных чиновников никаких
подозрений. Значит, и беспокоиться на этот счет нечего; все
прошло гладко.
Челнок с промежуточного спутника высадил его в космопорту
имени Рузвельта в тридцати милях севернее Оклахома-Сити, где,
как и предполагалось, он забрал пакет у клерка справочной
стойки в восточном конце терминала. В пакете лежал ключ от
ячейки камеры хранения, а в ячейке он нашел черный дипломат,
содержимое которого снабдило его всем необходимым для
выполнения миссии, включая полный набор личных документов на
имя доктора Хэдли Б.Крассена, чью легенду он уже давно и
тщ





Содержание раздела