Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Чейз Джеймс Х - А Жизнь Так Коротка


detective Джеймс Хэдли Чейз А жизнь так коротка ru en Book Designer 4.0 15.07.2005 http://mysuli.aldebaran.ru FFDC86CB-5CE2-413C-929B-3DEFD1A35C74 1.0 V 1.0 Convert to FB2
“But a Short Time to Live” 1951 Джеймс Хэдли Чейз
А жизнь так коротка
Часть первая
Глава 1
Толстуха принужденно улыбнулась, когда Гарри протянул ей свою визитную карточку. Жаль, подумал он, что она так опустилась.

Волосы у нее были не причесаны, шляпка старомодной, глаза усталые, с синяками под глазами, а лицо блестело, будто она только что отошла от раскаленной плиты. Но она, кажется, была польщена тем, что Гарри сфотографировал ее и внимательно прочитала карточку, прежде чем засунуть ее в свою сумочку.
– Подумать только, я вас не видела, – сказала она. – Какой же у меня должен быть вид?
– Совсем наоборот. Каждый выглядит лучше, если его сфотографируют неожиданно. Снимки будут готовы завтра после полудня.

Вы не обязаны их покупать, но я надеюсь, что вы все-таки придете на них посмотреть.
– Да, я приду. Даже наверняка. Ленкс-стрит, это рядом с Палас-театром, не так ли?
– Совершенно верно. Первая улица налево по Компстонстрит.
Она еще раз поблагодарила Гарри и улыбнулась ему. Что-то мелькнуло у нее на лице от бывшей красоты и она удалилась, засовывая под шляпу непослушные пряди светлых волос.
«Эта фотография последняя на сегодня», – подумал Гарри, наматывая конец пленки на бобину, которую вытащил из аппарата.
Было холодно. Он проголодался. Четыре часа работать стоя не страшно, когда солнечная погода и люди довольны, что их фотографируют.

Но сегодня весь день висели тяжелые облака, которые не смог прогнать даже ледяной восточный ветер. Плотные толпы людей, проходящие по Рейнджерс-стрит, были не в настроении сниматься и не один прохожий отказывался от карточки, которую протягивал Гарри. Он сделал больше сотни фотографий и будет хорошо, если удастся продать хотя бы четверть из них. Он засунул аппарат в чехол, висевший на плече, и, как каждый день в одно и то же время, констатировал, что ему, по существу





Содержание раздела